Angular analysis of the decay B+ -> K*+(892) mu+mu- in proton-proton collisions at sqrt(s) = 8 TeV