Chandra Observations of the Planck Early Sunyaev–Zeldovich Sample: A Reexamination of Masses and Mass Proxies