Multiple production in the field of a monopole