Theroretical and experimental investigation on the dynamics of a vibrational mill