A Gaussian process version of spatially misaligned data models for small area estimation problems