Analysis and restoration of an aged marine outfall system: the Trieste sewer case