Color enhancement in a high dynamic range environment