Canonical Approach to the Quantum WZNW Model