The Owl/Airwatch Experiment: the Focal Plane Detector