A Graphical copula-based tool for detecting tail dependence