Stochastic analysis of the pressure field in the hydraulic jump region via Taylor hypothesis