Ridisegnare Metropolis = Redrawing Metropolis