Diritto e letterature a confronto. Paradigmi, processi, transizioni