Co-authorship networks and scientific performance. Evidences from a case study by using different bibliographic archives