Il florilegio di liriche scelte "Cuor di poeta" ‒ con selezione, traduzione, note e redazione critica di Miran Košuta ‒ comprende 60 tra i migliori componimenti per adulti del lirico sloveno Igo Gruden (Nabrežina/Aurisina 1893-Ljubljana/Lubiana 1948). Corredato del relativo apparato critico, del testo originale a fronte e della traduzione in lingua italiana, il volume riproduce in filologica successione temporale e redazionale i versi tratti da sei raccolte poetiche dell'autore, cinque pubblicate in vita e una postuma: "Narcis" (Narciso, 1920), "Primorske pesmi" (Canti del Litorale, 1920), "Dvanajsta ura" (La dodicesima ora, 1939), "V pregnanstvo" (In esilio, 1945), "Pesnikovo srce" (Cuor di poeta, 1946) e "Pesmi" (Poesie, 1949). L'antologia prende nome dal titolo dell'ultima silloge che l'autore destinò personalmente alle stampe.
Cuor di poeta / Košuta, Miran. - STAMPA. - (2025).
Cuor di poeta
Košuta, Miran
2025-01-01
Abstract
Il florilegio di liriche scelte "Cuor di poeta" ‒ con selezione, traduzione, note e redazione critica di Miran Košuta ‒ comprende 60 tra i migliori componimenti per adulti del lirico sloveno Igo Gruden (Nabrežina/Aurisina 1893-Ljubljana/Lubiana 1948). Corredato del relativo apparato critico, del testo originale a fronte e della traduzione in lingua italiana, il volume riproduce in filologica successione temporale e redazionale i versi tratti da sei raccolte poetiche dell'autore, cinque pubblicate in vita e una postuma: "Narcis" (Narciso, 1920), "Primorske pesmi" (Canti del Litorale, 1920), "Dvanajsta ura" (La dodicesima ora, 1939), "V pregnanstvo" (In esilio, 1945), "Pesnikovo srce" (Cuor di poeta, 1946) e "Pesmi" (Poesie, 1949). L'antologia prende nome dal titolo dell'ultima silloge che l'autore destinò personalmente alle stampe.Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
