ArTS Archivio della ricerca di Trieste
ArTS è il sistema di gestione integrata dei dati della ricerca adottato dall' Università degli Studi di Trieste
EnglishNelle schede terminologiche è facoltativo introdurre delle note. In questo contributo ci si chiede qual è il loro ruolo e quello delle integrazioni che forniscono. Partendo dall’analisi di 144 schede terminografiche relative a tematiche di contenuto diverso (giuridico, scientifico, burocratico-amministrativo e tecnico) l’autrice ne ha selezionato due per ogni ricerca, una più vicina al campo semantico analizzato, l‘altra relativa alla lingua standard o comunque ad altro campo, per confermare l’importanza dell’aggiunta di questa voce per una maggior completezza dei dati e per disambiguare l’interpretazione di alcuni concetti.
| Titolo: | Le champs "notes": un complément d'information? |
| Autori: | |
| Data di pubblicazione: | 2007 |
| Abstract: | Nelle schede terminologiche è facoltativo introdurre delle note. In questo contributo ci si chiede qual è il loro ruolo e quello delle integrazioni che forniscono. Partendo dall’analisi di 144 schede terminografiche relative a tematiche di contenuto diverso (giuridico, scientifico, burocratico-amministrativo e tecnico) l’autrice ne ha selezionato due per ogni ricerca, una più vicina al campo semantico analizzato, l‘altra relativa alla lingua standard o comunque ad altro campo, per confermare l’importanza dell’aggiunta di questa voce per una maggior completezza dei dati e per disambiguare l’interpretazione di alcuni concetti. |
| Handle: | http://hdl.handle.net/11368/1688177 |
| ISBN: | 9788878920750 |
| Appare nelle tipologie: | 2.1 Contributo in Volume (Capitolo,Saggio) |
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.