Dictionaries other than general-purpose dictionaries in the Italian-LIS language combination are lacking in the area of LSP. The technical problems involved in the compilation of paper-based LIS dictionaries, which must convey linguistic information about a gestural three-dimensional language in two-dimensional format, are being overcome by the advent of the electronic dictionary through the application of sophisticated computer technology which has opened the way to a revolutionary means of processing and representing multimodal data.

“ From Voice to Gesture: Methodological Aspects in the Compilation of a Terminological, Tri-lingual, Multimodal Dictionary"

KELLETT, CYNTHIA JANE MARY
2005

Abstract

Dictionaries other than general-purpose dictionaries in the Italian-LIS language combination are lacking in the area of LSP. The technical problems involved in the compilation of paper-based LIS dictionaries, which must convey linguistic information about a gestural three-dimensional language in two-dimensional format, are being overcome by the advent of the electronic dictionary through the application of sophisticated computer technology which has opened the way to a revolutionary means of processing and representing multimodal data.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11368/1695730
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact