L'effettività della sanzione penale: un'introduzione