Trained and untrained interpreting students shadowed a text containing, lexical, morphological and phonological errors. Error detection was tested following three kinds of instruction: simple, shadowing with error correction, shadowing without error correction. The groups did not differ in their ability to correct errors. The kind of instruction significantly influenced the results. The discussion focusses on top-down and bottom-up strategies in shadowing and their use as a training tool.

Detection of speech errors during shadowing

RICCARDI, ALESSANDRA
1995

Abstract

Trained and untrained interpreting students shadowed a text containing, lexical, morphological and phonological errors. Error detection was tested following three kinds of instruction: simple, shadowing with error correction, shadowing without error correction. The groups did not differ in their ability to correct errors. The kind of instruction significantly influenced the results. The discussion focusses on top-down and bottom-up strategies in shadowing and their use as a training tool.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11368/2556851
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact