Polymer-Clay Nanocomposites Based on PEO-Diacrylate Macromolecules: a Combined Computational/Experimental Study