A cyclodextrin-bioconjugate as carrier for anticancer drugs: from synthesis to molecular modeling