Portfolio Management Using Artificial Trading Systems Based on Technical Analysis