Perle e polenta, da Trieste