Il contributo si concentra su alcuni aspetti fondamentali del processo di audiodescrizione professionale, come per esempio la gestione dei testi scritti sullo schermo, l'armonizzazione della descrizione con la colonna sonora originale, il lavoro di gruppo in team che includono anche revisori ciechi, le fasi del processo di audiodescrizione. Nel trattare questi temi si fa sempre riferimento alla emittente radiotelevisiva tedesca Bayerischer Rundfunk.
Aspetti tecnici e procedurali dell'audio descrizione alla Bayerischer Rundfunk
PEREGO, ELISA;
2014-01-01
Abstract
Il contributo si concentra su alcuni aspetti fondamentali del processo di audiodescrizione professionale, come per esempio la gestione dei testi scritti sullo schermo, l'armonizzazione della descrizione con la colonna sonora originale, il lavoro di gruppo in team che includono anche revisori ciechi, le fasi del processo di audiodescrizione. Nel trattare questi temi si fa sempre riferimento alla emittente radiotelevisiva tedesca Bayerischer Rundfunk.File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
