“My Story Being Done, / She Gave Me for My Pains a World of Sighs”. Shakespeare’s Othello and Joyce’s Ulysses