Il contributo presenta l'analisi delle Forme Nominali di Allocuzione (FNA = Formes Nominales d'Adresse) presenti nel dibattito presidenziale del 2007 tra Ségolène Royal e Nicolas Sarkozy. In particolare viene analizzata la resa delle FNA in italiano durante l'interpretazione simultanea andata in onda sul canale televisivo Sky24.
Des candidats "innommables" dans la bouche d'interprètes hâtifs
FALBO, Caterina
2015-01-01
Abstract
Il contributo presenta l'analisi delle Forme Nominali di Allocuzione (FNA = Formes Nominales d'Adresse) presenti nel dibattito presidenziale del 2007 tra Ségolène Royal e Nicolas Sarkozy. In particolare viene analizzata la resa delle FNA in italiano durante l'interpretazione simultanea andata in onda sul canale televisivo Sky24.File in questo prodotto:
File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Candidats innommables.pdf
Accesso chiuso
Descrizione: capitolo con frontespizio del libro
Tipologia:
Documento in Versione Editoriale
Licenza:
Copyright Editore
Dimensione
229.21 kB
Formato
Adobe PDF
|
229.21 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri Richiedi una copia |
2848804_Candidats innommables-PostPrint.pdf
accesso aperto
Descrizione: Post Print VQR3
Tipologia:
Bozza finale post-referaggio (post-print)
Licenza:
Digital Rights Management non definito
Dimensione
678.78 kB
Formato
Adobe PDF
|
678.78 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
Pubblicazioni consigliate
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.