On the Relationship Between ‘Universal’ and ‘Particular’ in Architecture