Il saggio prende in esame gli elementi di contatto e di diversità nel rapporto dialogico tra la letteratura slovena in Italia e quella centrale d'oltreconfine. Pur utilizzando il medesimo standard linguistico e mostrando numerose similitudini con le lettere nazionali, di cui costituisce uno specifico, tinjanoviano «sottosistema» regionale, la letteratura slovena in Italia mostra infatti anche peculiarità tipologiche autonome e indipendenti, dettate in primis dalla sua diversa collocazione geosociale, dalla differente evoluzione storica e dalla creola contiguità con la cultura, la lingua e la letteratura italiana. Il contributo documenta tali divergenze e convergenze evidenziando il fondamentale ruolo della letteratura quale collante identitario e nazionale.

Slovenš'na cela? O književnih zvezah in razvezah med matico in italijanskim predmejstvom.

Miran Košuta
2017

Abstract

Il saggio prende in esame gli elementi di contatto e di diversità nel rapporto dialogico tra la letteratura slovena in Italia e quella centrale d'oltreconfine. Pur utilizzando il medesimo standard linguistico e mostrando numerose similitudini con le lettere nazionali, di cui costituisce uno specifico, tinjanoviano «sottosistema» regionale, la letteratura slovena in Italia mostra infatti anche peculiarità tipologiche autonome e indipendenti, dettate in primis dalla sua diversa collocazione geosociale, dalla differente evoluzione storica e dalla creola contiguità con la cultura, la lingua e la letteratura italiana. Il contributo documenta tali divergenze e convergenze evidenziando il fondamentale ruolo della letteratura quale collante identitario e nazionale.
978-961-213-273-6
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
O slov. knjiž..pdf

non disponibili

Descrizione: Saggio in volume con relativo frontespizio, colophon e indice.
Tipologia: Documento in Versione Editoriale
Licenza: Copyright Editore
Dimensione 8.9 MB
Formato Adobe PDF
8.9 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: http://hdl.handle.net/11368/2941421
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact