Cross-cultural aspects of social anxiety disorder: the influence of culture on the expression of mental distress