The article proposes an introduction to the theory behind LSP translation and illustrates the use of corpora in translator education focussing in particular on the use of comparable corpora in the fields of economics and building construction to extract LSP collocations and domain-specific terms.

Shades of grey: corpus-driven analysis of LSP phraseology for translation purposes

MUSACCHIO, MARIA TERESA;
2008-01-01

Abstract

The article proposes an introduction to the theory behind LSP translation and illustrates the use of corpora in translator education focussing in particular on the use of comparable corpora in the fields of economics and building construction to extract LSP collocations and domain-specific terms.
2008
9783039116393
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
Pubblicazioni consigliate

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11368/3044486
 Avviso

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact