La protection de la minorité germanophone du Haut-Adige/Südtirol : un bilan du deuxième Statut d’autonomie

Lo scritto traccia un bilancio dello statuto di autonomia della regione Trentino Alto Adige/Südtirol quale è stato riformulato dopo la grave crisi degli anni 60. Il nuovo Statuto, entrato in vigore il 20 gennaio 1972, ha ampliato le competenze della Provincia di Bolzano/Bozen e ne ha disciplinato il regime linguistico, riconoscendo la completa uguaglianza dei diritti di tutti i cittadini, indipendentemente dal gruppo linguistico di appartenenza, con la salvaguardia delle loro caratteristiche etniche e culturali. di questo nuovo rgime l'autore sottolinea il carattere dinamico grazie alle norme di attuazione, la robustezza del sistema di garanzie in campo educativo, nella pubblica amministrazione oltre che per il tramite della cd 'proporzionale etnica', richiamando infine i progressi in tema di procedure giurisdizionali. I meccanismi di tutela attuati in Alto Adige sono stati studiati e imitati nel diritto internazionale e livello costituzionale, al punto da diventar un riferimento importante per le richieste catalane di riforma dello status nei primi anni 2000 e per l'ordinamento della Regione di Bruxelles-Capitale.