Aquileia. La cappella Torriani

ita: La cappella dei Torriani, intitolata ai Santi Ambrogio e Margherita, è inserita nella Basilica di Santa Maria Assunta ad Aquileia, luogo emblematico per eccellenza del potere spirituale e politico del Patriarcato. I sarcofaghi ivi contenuti e le celebrazioni in anniversario finirono per diventare uno strumento di comunicazione politica del dominio della Torre tra la fine del XIII secolo e la metà di quello successivo. eng: The Torriani Chapel, dedicated to Saints Ambrose and Margaret, is part of the Basilica of Santa Maria Assunta in Aquileia, a place par excellence emblematic of the spiritual and political power of the Patriarchate. The sarcophagi inside and the anniversary celebrations became a political communication tool of the rule of della Torre between the end of the 13th century and the middle of the following century.