Multiple landmarks, the encoding of environmental geometry and the spatial logics of a dual brain