Small hydroxyethylene-based peptidomimetics inhibiting both HIV-1 and C. albicans aspartic protease