Uniqueness and non-uniqueness in the Cauchy problem for degenerate elliptic operators