An Investigation on the Applicability of Simplified Mathematical Models to the Roll-Sloshing Problem