Redshift Asymmetry and Color-VelocityCorrelation in Nearby Galaxy Groups: Evidence of Dust?