The Observational Distribution ofInternal Velocity Dispersions in Nearby Galaxy Clusters