A VLT spectroscopic survey of RX J0152.7-1357, a forming cluster of galaxies at z = 0.837