Evaluating the volume of a hidden inclusion in an elastic body