Natural convection in a 2D-cavity with vertical isothermal walls: Cross-validation of two numerical solutions