A comprehensive reference model for biological collections and surveys