A 3D investigation of the dynamic loads over an array of in-line cylinders at low KC and Re numbers