A Cultural approach to the 'Common Frame of Reference' for European Contract Law