Direct CP, Lepton Flavor, and Isospin Asymmetries in the Decays B -> K(*) l+ l-