Uebersetzungsdidaktische Ueberlegungen zur literarischen Uebersetzung und Fachuebersetzung