Tracing the Large-Scale Structure in the Chandra Deep Field South