A unified description of the crystal structures of copper–containing ceramic superconductors