Rates, polarizations, and asymmetries in charmless vector-vector B meson decays