Simultaneous measurement of the B0 meson lifetime and mixing frequency with B0 -> D*- l+ nu_l decays